<2012년도 한․벨라루스 공동연구사업 신청안내>

교육과학기술부에서는 벨라루스 국가과학기술위원회와 공동으로 2012년도「한-벨라루스 공동연구사업」신규과제를 선정하여 지원하고자 아래와 같이 공모하오니 신청해 주시기 바랍니다.


1. 사업목적
   □ 벨라루스와 공동연구 수행을 통하여 양국 간 과학기술 협력기반을 강화하고 연구자간 네트워크 구축을 통해 국내 연구자의 연구능력 향상에 기여
   □ 양국간 기술분야별 시너지 효과를 창출할 수 있는 기술분야 중심으로 관련 연구를 시행하여 향후 대형과제를 수행할 수 있는 교두보 마련

2. 사업형태
   □ 공동연구
    ○ 상대국 강점분야 및 상호보완적 분야에서 공동연구를 추진하여 양국간 공동연구 추진 
     ※ 단, 양국간 세미나 개최 및 해당 연구원의 체재비(항공료, 숙박비) 계상가능

3. 선정규모 및 지원내용
   □ 선정규모 : 5과제 내외
   □ 지원분야 : 5개 분야
    ○ 재료, 광학, 나노, 바이오, 원자력
      ※제1차 한·벨라루스 과학기술공동위 합의결과에 따라 결정
   □ 연구기간 : 최대 2년(2012.12. ~ 2014.11.)
      ※ 공식 사업기간은 2013～2015년이며, 한국측은 예산 조기집행을 위해 2012.12월 착수
   □ 지원규모 : 과제별 30,000천원 내외/연간
     ※ 단, 연구내용 및 특성, 정부예산, 상대국과의 협의 등에 따라 변경될 수 있으며 벨라루스측은 벨라루스 정부 기준에 따라 지원 
   □ 연구비 : R&D비용, 교류비용 및 간접비 (*단, 연구비용 중 기기장비비는 계상불가)

4. 신청자격
 □「기초연구진흥 및 기술개발지원에 관한 법률」제14조 제1항에서 정하는 기관 및 단체에 소속한 연구자 
 □ 참여제한 
   ○「국가연구개발사업의관리등에관한규정」등 제규정에 의거 참여제한을 받는 자
      ※ 접수마감일 전일까지「국가연구개발사업의 관리 등에 관한 규정」제27조에 의하여 참여제한이 종료되지 않는 자는 과제신청 자격 없음
   ○「교육과학기술부 소관 연구개발사업처리규정」제18조 2항 및 국가연구개발사업 동시수행 연구개발과제수 제한기준
        (국가과학기술위원회 고시 제 2012-2호)*에 의거 연구과제 수 상한제도(3책5공제)의 적용을 받지 않음
         * 소규모과제(5천만원 이하)에 대해 예외 인정

5. 제출서류 및 작성요령
 □ 제출서류 : ①영문 사업신청서 1부 ②국문 요약서 1부(첨부양식 참조)
 □ 유의사항
   ○ 연구 분야는 상대국 연구자와 협의 후 동일한 기술 분야로 제출
   ○ 영문 사업신청서는 양국 연구책임자와 면밀히 협의 후 공동 작성 

      ※ 영문 신청서는 양국 연구책임자 서명 후 스캔하여 업로드
   ○ 국문사업신청서는 별도 첨부양식 참조하여 5페이지 이내로 작성(과제명 포함)

6. 신청방법 및 문의처
 □ 접수기간 : 2012. 9.10(월)~2012.10.26(금) 18:00까지
 □ 신청방법 : 온라인 접수 
    ※ 통합연구사업시스템 (http://ernd.nrf.re.kr/)에 업로드 후 기관승인 완료 필수 □ 교육과학기술부 글로별협력담당관 우명순 사무관
    ○ Tel: 02)2100-6776  Fax : 02)2100-6788  E-mail : mswoo@mest.go.kr
 □ 한국연구재단 미주구주팀 최원근 연구원
    ○ 전화 02)3460-5722  Fax 02)3460-5630  E-mail : onekeun@nrf.re.kr
 □ Radtsevich Alena, Specialist of the International Science and Technology Cooperation Department, The State Committee on Science 
     and Technology of the Republic of Belarus 
   ○ Tel : ꥯ 17 284 07 51    E-mail : mnts@gknt.org.by